Magic Knight Rayearth (1994)

Temporada 1: Episodio 12

Las chicas están viajando, cuando Mokona les dice que suban. Mokona luego revela que hay una máquina en una de las montañas voladoras. Caldina y Ascot logran alcanzarlos. Caldina le dice a Ascot que ella se encargará de todo y le dice que la espere. Caldina usa un hechizo para pensar que el suelo es blando y tembloroso, así como grandes rocas que caen sobre ellos. Las chicas entran en pánico y caen al fondo. Se despiertan y ven una cueva, cuando el suelo sigue temblando. Una vez dentro, ven a Clef, quien les dice que había salvado a la Princesa Emeraude y que ella quiere hablar con ellos. Fuu no está convencido y advierte a los demás, diciendo que es demasiado fácil. Entran a otra habitación, donde ven a la Princesa Emeraude y a dos guardias con ella. Fuu luego pregunta cómo pudieron derrotar a Zagato. La princesa Emeraude y sus dos guardias se convierten en monstruos y proceden a atacarlos. Aunque no pueden hacerles daño, el monstruo sí puede. Hikaru, Umi y Fuu saben que es sólo una ilusión y tratan de concentrarse.