Magic Knight Rayearth (1994)

Temporada 1: Episodio 5

Alcyone le ruega a Zagato otra oportunidad para matar a los Caballeros Mágicos, después de decirle que tiene un plan (esta vez). Las chicas llegan a un lago, pensando que es Eterna. Mokona les dice que no es Eterna. Luego, un monstruo los ataca (era la forma del lago) y Umi lo destruye con su Dragón de Agua. El monstruo llueve sobre ellos, haciéndolos brillar, y lo limpian con un cepillo después de que se secan. Se dirigen a Eterna, mientras Alcyone observa a lo lejos, riéndose para sí misma. Se dirigen a Eterna, sólo para ver una cola. Mokona se aleja y Hikaru la sigue. Hikaru les dice a Umi y Fuu que vean esto, y se sorprenden al ver que Eterna es bidimensional. Para ver la fuente tendrían que estar en lo alto. Quieren coger a Escudo, así que saltan a la fuente. Luego, las niñas son separadas y sometidas a una prueba. Hikaru ve a su perro llamado Hikari, Umi ve a sus padres y Fuu se ve a sí misma. Las chicas son atacadas por su prueba y no se defenderán. Luego escuchan la voz de la Princesa Emeraude, contándoles sobre