Mama's Family (1983)

Temporada 1: Episodio 9

Mamá está bien vestida cuando Fran regresa de la tienda y se pregunta "¿Quién murió?". Sonya pronto hace la misma pregunta, antes de que mamá le revele que tiene una cita con un viejo novio al que no ha visto en unos 40 años. A pesar de las objeciones de la familia, mamá sale con su viejo él. Después de pasar fuera la mayor parte de la noche en su primera cita y pasar un buen rato, sin mencionar preocupar hasta la muerte al pobre Fran. Woody le pidió a Thelma que subiera con él al lago como lo hicieron hace 40 años. Ella fácilmente lo acepta para sorpresa de todos. La familia protesta, sobre todo Vint, pero mamá va de todos modos. Cuando llegan a la cabaña, mamá se pone nerviosa y comienza una discusión muy parecida a la que hizo hace 40 años. Después de discutir la situación mientras toman una cerveza, ambos deciden que tomaron la decisión correcta hace mucho tiempo y terminan regresando a casa antes de lo que habían planeado.