Mama's Family (1983)

Temporada 2: Episodio 19

Es el cumpleaños de mamá y ella no quiere ningún problema. Sin pastel, sin fiesta y sin regalos. Ella sólo quiere una cosa, que todos ayuden a limpiar el ático. Ella cree que podrían hacerlo en un par de horas si todos colaboraran. Pero a Vint, Sonya, Ellen y Naomi se les ocurren algunas excusas tontas para evitarlo. Buzz es el único que no puede pensar en ninguno, así que acepta. Mientras limpia, Buzz le pide a mamá que le cuente sobre su fiesta de cumpleaños número 30. En un flashback, vemos a mamá y a los niños mientras se prepara para su fiesta y, pensando que Carl obtendrá un gran ascenso en el trabajo, pide un congelador de 19 pies cúbicos. Entonces la abuela Crowley llama para decir que no puede hacer el pastel de cumpleaños de Thelma. Carl entra y anuncia que no obtuvo el ascenso, justo cuando entregan el congelador. Thelma tiene que usar un pastel de frutas como pastel, coronado por el regalo de Vint de un corazón de papel. Thelma pronto descubre que Carl no hizo el ascenso cuando Burt Wembley pasa para agradecerle a Carl por rechazarlo. Él