Mama's Family (1983)

Temporada 3: Episodio 12

Descontenta con la rutina en la que se ha metido, Naomi decide hacer un cambio y llega a casa con la noticia de que, tras ver un anuncio en el periódico, ha decidido ir a la escuela para formarse como azafata. Vint se enoja porque ella no le preguntó primero. Mientras tanto, Bubba se une al equipo de debate para estar cerca de una chica que le gusta. Naomi aprueba su primer examen, lo que sólo sirve para enojar aún más a Vint. Con una creciente brecha entre Vint y Naomi, Iola intenta hacer algo y le pide a Vint que tome un helado con ella una noche. Lo que Vint considera inocente, mamá lo ve claramente cuando Iola intenta clavar sus garras en Vint y se lo dice en términos muy claros. Naomi intenta que todos los miembros de la familia la ayuden a entrenar para la gran prueba de esa noche, pero la única que lo hará es mamá.