Mama's Family (1983)

Temporada 5: Episodio 24

Thelma e Iola se preparan para hacer un crucero por el río Ray en el Dixie Bell, parece que consiguieron una oferta especial de dos por uno y esa es la única manera en que podían ir. Entonces Iola entra y dice que su madre tuvo otro mareo y que no puede dejarla. Entonces mamá le recuerda algunas de las veces que su madre le ha impedido hacer cosas. Sintiéndose fortalecida, Iola corre a casa para confrontar a su madre. Regresa minutos más tarde con la noticia de que confrontó a su madre y le dijo que iba a ir a ese crucero. Quien respondió a su petición de independencia echándola. Mamá y la familia aceptan a regañadientes que debería quedarse con ellos hasta el crucero. Pero este acuerdo rápidamente se vuelve amargo. Iola se hace cargo de la cocina de mamá y trabaja sin parar desde el día hasta el amanecer, incluso pasando la aspiradora debajo de la cama de Vint y Naomi a las 7:00 de la mañana. También es una terrible compañera de litera, se levanta constantemente para ir al baño, abre la ventana y luego agrega más mantas.