Maria Wern (2008)

Temporada 4: Episodio 1

Después de intervenir en una pelea a puñetazos y recibir una paliza, María dirige la investigación de una mujer que fue asesinada cerca del lugar donde María fue agredida. Lo más probable es que el asesino haya sido testigo de lo que le pasó a María. Los motivos oscilan entre la venganza por la infidelidad y el odio hacia los homosexuales, y a medida que aumenta el número de asesinatos, también aumenta la frustración de María por la renuencia de los vecinos y posibles testigos a colaborar en la investigación.