Max Steel (2013)

Temporada 1: Episodio 19

Max y Steel están en un viaje por carretera en busca de la verdadera misión de N-Tek, pero en cambio, encuentran a Dredd y Jason Naught que están buscando un transmisor que les muestre todas las ubicaciones de N-Tek. Después de una feroz batalla, N-Tek llega y derrota a Dredd, pero este escapa con Naught. Forge le revela a Max que hay cientos de transmisores en todo el mundo y como solo tenía la mitad del dispositivo, solo recibió parte de la información.