Meet the Drug Lords: Inside the Real Narcos (2018)

Temporada 1: Episodio 2

En este episodio, Jason visita Colombia, donde comenzó la industria mundial de los narcóticos. Colombia sigue siendo uno de los mayores traficantes de cocaína del planeta. Jason viaja a Buenaventura, una zona portuaria a través de la cual se estima que se contrabandea una cuarta parte de la cocaína del mundo. Es un mundo de violencia extrema, en el que Jason conoce a un asesino activo que está profundamente preocupado por lo que hace. También se analizan los nuevos e ingeniosos métodos de contrabando ideados por los cárteles. Y en una visita a Medellín, Jason conoce a Popeye, amigo cercano y principal asesino de Pablo Escobar, un hombre con 257 asesinatos a su nombre.