MegaMan NT Warrior (2002)

Temporada 1: Episodio 15

Después de su brutal batalla con Chaud, Lan sabe que la única forma en que MegaMan tendrá alguna oportunidad contra ProtoMan es dominando la legendaria técnica Program Advance. Lan recluta a Dex para que lo ayude mientras se lanzan a un curso de capacitación intensivo e improvisado. Mientras tanto, WhaleMan y SharkMan lo hacen en el Domo principal. Para darle a Lan más tiempo de entrenamiento antes de su próximo combate, el Comandante Beef aguanta hasta el último segundo posible antes de desatar la devastadora ofensiva de SharkMan. Lan todavía parece no poder hacerlo bien, pero el espectáculo debe continuar. En una feroz pelea con Yahoot y MagicMan, Lan intenta el Programa Avance una vez más, esta vez con mejores resultados. Gana el partido, pero por poco. Chaud y ProtoMan son los siguientes contra Count Zap y ElecMan. Los Tres Mundos desagradables hacen un truco barato, pero Chaud y ProtoMan aprovechan todo el poder del Programa Avance y eliminan a los tramposos de la competencia.