Melrose Place (1992)

Temporada 3: Episodio 13

Bruce se entera de que D&D ha sido comprado por un consorcio de médicos. Peter despide a Bruce y nombra presidenta a Amanda. Amanda le da un ascenso a Billy y le ordena que despida a Alison, quien ha comenzado a experimentar apagones. Bruce se ahorca en la oficina de Amanda. Matt le dice a Billy que puede salvar el trabajo de Alison inscribiéndola en rehabilitación. Realizan una intervención y Alison acepta buscar tratamiento. Ella se escapa cuando el trío se detiene para cargar gasolina, pero luego ingresa ella misma en la clínica. Sydney decide que no le importa ser rehén cuando Chris le compra regalos caros y le da uso ilimitado de sus tarjetas de crédito. Finalmente llama a Jake y le pide ayuda después de que Chris pierde todo el dinero de Jane y se vuelve abusivo. Michael, Jane y Jake vuelan a Las Vegas, donde Jake expresa sus dudas sobre el comportamiento de Sydney. Jane y Michael se enteran de que se acabó todo el dinero y duermen juntos. Michael exige saber por qué Kimberly de repente tiene un hijo. Jo lucha por demostrar que su hijo está vivo.