Melrose Place (1992)

Temporada 4: Episodio 9

Jack permanece en coma. Amanda, asustada, se emborracha en la fiesta de Halloween de Shooters y se acuesta con Peter. Jack se despierta y finge disculparse con Amanda, luego intenta estrangularla. Cuando Amanda lo abofetea, su aparato respiratorio se desprende. Sydney es testigo del intercambio. Richard le pide a Jo que se una a Jane y a él para una sesión de fotos en Hawaii, luego llama a Jane para que salga de la ciudad. Jane le hace creer a Jake que Jo lo está engañando. Jo se niega a ir de viaje después de enterarse de las intenciones de Richard, pero descubre a Jake borracho besándose con Shelly en Shooters. Hayley explota después de encontrar a Alison husmeando en una habitación cerrada con llave que pertenecía a su difunta esposa. Se disculpa y explica que se siente culpable por haberse casado por dinero. Matt apenas reprueba las juntas de la escuela de medicina, pero Michael cambia sus resultados para poder ingresar. Kimberly viola su libertad condicional para aceptar un trabajo como presentadora de un programa de radio. Brooke descubre que está embarazada.