Millennium (1996)

Temporada 1: Episodio 12

Cerca de la Universidad de Colorado en Boulder, un grupo de estudiantes en edad universitaria se reúne en un almacén/club nocturno de tecno. Art Nesbitt, un farmacéutico, se acerca a una pareja, Mel y Leslie. Abre la palma y revela dos cápsulas. Bajo la influencia de poderosas drogas, la pareja acompaña a Nesbitt a una pequeña habitación. Nesbitt captura cómo hacen el amor en una cinta de vídeo y luego les inyecta un veneno letal.