Mission: Impossible (1966)

Temporada 5: Episodio 22

Alexander Vanin, arrestado y condenado por espionaje, ocultó una lista de agentes que operaban en los EE. UU. A su mando, Mishenko del EEPR, se le ordenó obtener la lista, pero Vanin se niega a ceder porque entonces Mishenko lo dejaría libre. El FMI debe obtener la lista. Vanin se hipnotizó a sí mismo para olvidar la ubicación de la lista y solo su esposa Olga puede darle la orden de activación para que pueda recordarla. Jim lleva a Olga a los EE. UU. mientras Barney y los demás limpian el consulado de EEPR con una artimaña de bomba y luego se hacen cargo y organizan una fiesta donde se reúne la pareja reunida (mientras Mishenko espera al otro lado de la calle a que Barney desactive la bomba). Los falsos asistentes a la fiesta del FMI se escapan y Mishenko aparece y encuentra a Vanin allí. Para demostrar su lealtad y que no habló, Vanin hace que su esposa dé el gatillo, sin saber que el FMI está escuchando y llega al autobús donde Vanin escondió la lista antes de que Mishenko pueda hacerlo.