Modern Family (2009)

Temporada 8: Episodio 21

Todo el mundo merece un poco de tiempo a solas de vez en cuando, así que cuando Mitch y Jay buscan por separado un retiro muy necesario de la familia y terminan en el mismo resort, queda claro cuán "relacionados" están realmente. Mientras tanto, Phil y Claire parecen no poder disfrutar realmente la vida del nido vacío, y Cam, sin saber qué hacer mientras Mitch está fuera, visita a Gloria para echarle una mano.