Monarch of the Glen (2000)

Temporada 1: Episodio 8

Inevitablemente, Justine le da a Archie un ultimátum: vuelve a Londres, al restaurante y a ella, o renuncia a ambos. Archie se ofrece a vender el restaurante para ayudar a salvar Glenbogle, pero eso es lo que realmente quiere. Justine llega a Glenbogle y Archie debe decidir dónde están sus lealtades y su corazón, Londres o Glenbogle. De cualquier manera, Justine está decidida a no perder a su hombre.