Mr. Benn (1971)

Temporada 1: Episodio 3

Al ver a unos niños jugando en la calle con globos, el señor Benn decide visitar la tienda de disfraces. Después de ponerse un traje y un sombrero de copa, se encuentra entre una multitud de espectadores en una carrera de globos aerostáticos. Al ver que uno de los concursantes está solo, el señor Benn se ofrece a acompañarlo en el vuelo; el hombre acepta, pero advierte que probablemente perderán ante un tramposo llamado Baron Bartrum. Se da la señal y los globos intentan despegar; sin embargo, sólo el globo del barón tiene éxito, ya que el resto ha sido saboteado, incluido el globo del señor Benn, que está atado a una tubería de desagüe. El señor Benn decide darle una lección al barón: que los tramposos nunca prosperan...