Murphy Brown (1988)

Temporada 10: Episodio 11

Murphy despide a otra secretaria y, mientras busca una idea para una historia para Corky, Kay sugiere al personal que salga a la terraza. Quedan atrapados ahí fuera, cuando la puerta se cierra y nadie tiene llave. Jim tiene programada una cena con Doris, Corky se perderá la iluminación del árbol de la Casa Blanca y Frank tiene un vuelo a Costa Rica. Tienen la oportunidad de volver a entrar cuando la secretaria recientemente despedida de Murphy regresa a la oficina, solo que para la exsecretaria es hora de vengarse. Kay siente que los han dejado afuera en la terraza por algún propósito mayor, mientras que Murphy tiene sus dudas. Mientras tanto, en un edificio al otro lado de la calle, un hombre y una mujer pelean por el tiempo que no dedican a su relación, solo para ser inspirados por un grupo de personas en un balcón.