My Favorite Martian (1963)

Temporada 1: Episodio 29

Martin necesita volar su nave espacial, que se está deteriorando por la inercia. El miedo de Tim se hace realidad: el vuelo de Martin es detectado como un OVNI. Martin necesita tomar otro vuelo, pero la Sra. Brown llama a las autoridades (Jack y Jim son sus representantes) que utilizan el apartamento de Tim y Martin como estación de avistamiento. Martin aprovecha la oportunidad para realizar su segundo vuelo ya que Jack y Jim tienen un equipo (un contador de plutrones) que podría localizar la nave espacial estacionada en el garaje. El contador de plutrones suena, pero Martin desliza un poco de plutrón en el bolsillo del delantal de la señora Brown, haciendo que el contador de plutrones apunte en dirección a la señora Brown. Jack y Jim creen que la máquina se ha vuelto loca. Durante la pelea de Jim y Jack con la Sra. Brown, Martin se escapa. Mientras vuela, Tim distrae aún más a Jack y Jim con una cuchara que cuelga afuera de su árbol, que a través del telescopio de Jack y Jim parecerá un platillo volador. Martin toma su vuelo sin ser detectado y regresa sano y salvo al apartamento. Para protegerse aún más, Martin expone a Tim como el autor del engaño del platillo volante, todo con el fin de conseguir una noticia, con la cuchara en la cuerda como prueba de su afirmación.