My Name Is Earl (2005)

Temporada 4: Episodio 3

El intento de Earl de darle a Joy el jacuzzi que siempre quiso resulta contraproducente y se ve obligada a permanecer en una burbuja improvisada debido a una infección en el dedo del pie que le come la carne. Mientras ella esté fuera de servicio, Earl debe reemplazar a la nueva Joy. Entre chismear con las damas en el salón y comprar carne del baúl de un chico, Earl aprende sobre la familia Turner. Esto incluye el hecho de que Dodge y Earl Jr. podrían tener un trastorno social que les impida tener amigos. ¿Earl también puede solucionar este problema?