My Three Sons (1960)

Temporada 11: Episodio 5

Chip y Polly abren una cuenta bancaria conjunta y Chip acepta un trabajo de repartidor en un supermercado para acumular dinero para su futuro matrimonio. Más tarde, después de haber tenido una discusión con su padre, Polly llega a casa de los Douglas con su maleta hecha, pero cuando Chip rechaza la oferta de la niña de fugarse, ella se marcha furiosa.