My Three Sons (1960)

Temporada 11: Episodio 7

Chip le pide permiso a Steve para fugarse, pero antes de concedérselo, insiste en que le dé al Sr. Williams la cortesía de pedirle también su aprobación. Chip va a ver al Sr. Williams solo para que haga alarde acusador del informe de un detective privado. Al darse cuenta de que el propio padre de Polly había contratado a un hombre para seguirlos, sale furioso antes de pedirle la mano.