My Wife and Kids (2001)

Temporada 3: Episodio 25

Claire llega a casa con la emocionante noticia de que la invitaron al baile de graduación. Jay está entusiasmado y se ofrece como voluntario para acompañar el baile, para mantener a Claire a salvo de su cita, un mariscal de campo senior. Pero el entusiasmo exagerado de Jay hace que Claire se sienta incómoda, especialmente cuando sus padres son coronados reina y rey ​​del baile de graduación. Michael le dice a Claire que no debería enfadarse por eso porque Jay nunca asistió a su propio baile de graduación porque ella estaba dando a luz a Junior esa noche, por lo que Claire deja que su madre disfrute de su momento. Mientras tanto, Junior cae en otro de los planes de Michael una vez que intenta darle una lección al niño sobre administración del dinero y termina convirtiendo su auto en exactamente lo contrario de los planes de Junior.