Naruto Shippūden (2007)

Temporada 2: Episodio 48

Yamato y el equipo entran a la habitación de Sai y lo confrontan mientras Kabuto también se dirige allí. Sai le dice al equipo Kakashi que no solo debía ayudar con la destrucción de Konoha sino que también actuaría como espía contra Orochimaru. Yamato revela el secreto de "Root": sus miembros fueron entrenados como los estudiantes de Kirigakure en el sentido de que tenían que matar a sus amigos para eliminar sus emociones. Sakura le devuelve el libro de Sai y le comenta que todavía tiene emociones porque lo atesora. Luego, Sai le cuenta al grupo sobre su vínculo con su hermano. Finalmente, el equipo decide qué hacer con la traición de Sai fuera de la guarida. Al hacerlo, Naruto le cuenta al grupo sobre sus propios vínculos y hasta dónde está dispuesto a llegar para traer de vuelta a Sasuke.