Naruto Shippūden (2007)

Temporada 3: Episodio 70

El chakra del Nueve Colas se sale de control dentro de Sora, impidiendo que Naruto y los demás lo sometan. Asuma y Kazuma reanudan su antigua batalla, mientras Kazuma justifica sus acciones con su deber como peón del "Rey" del País del Fuego. Naruto es derribado repetidamente en sus intentos de contener a Sora, y el chakra se filtra dentro de él y lo transforma también. Yamato no puede suprimir el chakra del Nueve Colas en ambos Jinchūriki, lo que se lo impide una fuerza externa desconocida. La cuarta cola de Sora emerge, haciendo que la Capa de Nueve Colas envuelva su cuerpo. Obtiene temporalmente su propia conciencia cuando ve a Naruto apuñalarse en la pierna y evitar con éxito que emerja la Capa de Nueve Colas original.