Naruto Shippūden (2007)

Temporada 9: Episodio 191

Una espía, Hanare, de Hidden Lock Village (Land of Key) es atrapada por ANBU haciéndose pasar por músico. Ella es interrogada. Sin embargo, el interrogatorio resulta infructuoso. Poco a poco, su pasado se revela y también su relación con Kakashi. El equipo 7 los espía mientras recorren la ciudad, bajo la impresión de que están saliendo. Después de que The Lock Village mantiene como rehén a un ninja de Leaf Village, intercambian a Hanare por el ninja. Luego se revela que Hanare tiene una habilidad especial, lo que provoca una gran persecución. Al final, Kakashi deja libre a Hanare. El músico visto al principio entreteniendo a los ninjas de Konoha le recuerda a Kakashi a Hanare, lo que provoca el flashback.