Nash Bridges (1996)

Temporada 2: Episodio 18

Después de que Cassidy es alcanzada en el trasero por una bala perdida en la escuela, Nash y Joe salen a buscar al tirador y al traficante que está poniendo armas en manos del niño. Debido a las reparaciones en su apartamento tras el terremoto, Nash y Nick tienen que quedarse con Lisa durante unos días. Es aquí donde Nash conoce a Freddie, la niña de los ojos de Cassidy, el dolor en el trasero de Nash, y descubre que Cassidy ha decidido no ir a la universidad.