Nash Bridges (1996)

Temporada 3: Episodio 23

Cuando los despiadados desertores de la escuela secundaria se lanzan a la ola de crímenes, la búsqueda de Nash de la pareja lo lleva a un inframundo de heavy metal y adoración satánica. A medida que aumenta la intensidad de los crímenes, Nash debe correr contra el tiempo para detener al dúo desesperado antes de que asesinen a todos los enemigos en su "lista de rencores"; Stacy y Nash conocen al amor perdido de Nick durante los años de la guerra; Joe encuentra a Evan y Cassidy en una situación comprometedora.