New Tricks (2004)

Temporada 7: Episodio 4

Una violación reciente está relacionada con dos ataques similares en una fábrica de chocolate 10 años antes, lo que no deja al equipo otra opción que reabrir los tres casos. Los detectives descubren noticias de una fuerza laboral descontenta, se enteran de un presunto suicidio, y su investigación se complica aún más cuando descubren que se encontró un dedo amputado en uno de los bocadillos de la compañía. Después de una visita al médico, Gerry decide dejar de fumar y, en lugar de recurrir a parches o chicles de nicotina, recurre a Sandra para que le ayude a dejarlo.