Northern Exposure (1990)

Temporada 5: Episodio 19

La casa de Maurice se incendia y, una vez extinguido, existe peligro de amianto, por lo que ocupa algo de espacio en casa de Holling y Shelly. Más tarde, cuando Holling no acepta ninguna remuneración, se indigna. Chris decide no disparar a un ciervo cuando tiene un tiro fácil; Más tarde vuelve a buscar al ciervo cuando recibe una botella de whisky Buckhorn por sus molestias. Joel hace un descubrimiento médico pero no tiene otros médicos con quienes compartir sus buenas noticias, por lo que Maggie trae otro médico a la ciudad con quien pueda hablar sobre negocios.