Northern Exposure (1990)

Temporada 6: Episodio 15

Joel encuentra un mapa y lleva a Maggie con él en una búsqueda para encontrar una ciudad mítica. Se encuentran con un portero beligerante y, ante una encrucijada, Joel ve su futuro y se marcha. Phil limpia un poco de cerumen impactado para Chris, pero Chris lo demanda por negligencia cuando su oído interno está dañado. Maurice le informa a Holling que Michelle está escribiendo un artículo sobre restaurantes para la revista Alaska Highways, pero no encuentra buenas palabras para describir la comida en Brick.