Northern Exposure (1990)

Temporada 6: Episodio 3

Los planes de Maurice de cazar un zorro con su noble inglesa visitante deben quedar en suspenso cuando el zorro escapa y queda bajo la custodia protectora de Ruth-Anne. El despido de Marilyn y su falta de preocupación por el bienestar de Hayden son dos elementos que persiguen a Joel, al estilo dickensiano, durante su celebración de Yom Kipur. Mientras tanto, Holling anhela enmendar las fechorías del pasado.