Numb3rs (2005)

Temporada 2: Episodio 8

Megan se siente responsable de la muerte de un agente tras una explosión en una casa de metanfetamina que el FBI había elegido para una redada. Cuando el capo elude la captura, se descubre que también puede estar involucrado en pornografía infantil cuando una de las fotografías en su computadora resulta ser una niña en una posición sexualmente explícita. La imagen envía a Charlie a su propia cruzada, mientras recuerda a una niña que conoció cuando era niño y que sospechaba que estaba siendo abusada, y está decidido a salvar a la niña de la imagen.