Nurses (1991)

Temporada 3: Episodio 1

El hospital se vende a Healthweb Corporation y el nuevo propietario, el Sr. Waites, contrata a uno de los gerentes de su hotel para que sea el nuevo representante corporativo del hospital. La nueva representante, Casey MacAfee (Loni Anderson), se disfraza de paciente de "investigación" y procede a molestar al personal. Cuando llega el Sr. Waites, le da a Casey un ascenso por su buen trabajo: la pone a cargo del hospital como administradora. Mientras tanto, Gina finalmente anuncia su embarazo (aunque a los 5 meses, es más que obvio), y Hank finalmente le propone matrimonio. Y Jack comienza su obsesión con Casey, quien comienza su obsesión con Harry Weston...