Ocean Girl (1994)

Temporada 2: Episodio 7

Mera está teniendo dificultades para adaptarse a vivir en la isla y Neri la deja sola mientras ella va a ayudar con la encuesta nuevamente. Mick consigue que Froggy use a HELEN para espiar la sesión de asesoramiento de Vanessa. Los niños de ORCA organizan una fiesta sorpresa de cumpleaños para Vanessa, pero la broma de Mick provoca un peligroso derrame químico y un incendio. Jason y Brett lideran un rescate exitoso a través de los conductos de aire. Posteriormente, se revela que Mick tiene una discapacidad para leer. El comandante Byrne asigna a Mick al equipo de reconocimiento de Dianne. Jason no está contento con el desarrollo de la relación de su madre con Sam. El Dr. Hellegren conecta la fuga de Mera con ORCA.