Ocean Girl (1994)

Temporada 3: Episodio 1

Winston llama a Diane y a sus hijos después de sus vacaciones para informarles que UBRI ganó el contrato para construir ORCA City y que sus planes amenazan una zona de cría de peces cercana. Dianne, como nueva oficial ambiental de ORCA, rápidamente detiene la construcción y comienza un estudio ambiental del sitio. Una inmersión para recolectar muestras hace que Jason quede atrapado bajo un puntal caído. Mientras se reúne un grupo de rescate, Charlie llama a Neri, quien viene a salvar a Jason cuando se le está acabando el aire. Dianne lleva su caso contra la UBRI ante un tribunal que falla a su favor, deteniendo la construcción de la UBRI. Neri frustra los planes del Dr. Hellegren de destruir el caldo de cultivo. Hellegren advierte a Jason y Brett que no interfieran con él.