Ocean Girl (1994)

Temporada 3: Episodio 16

Dianne exige que se convoque una audiencia en el tribunal para detener el desarrollo de la UBRI, pero Hellegren sostiene que no existe ninguna conexión entre el terremoto y las explosiones de la UBRI. Lena localiza otra pieza del Synchronium, y Brett y Cass son enviados a la isla de Beri para que Kal determine su ubicación. Al aventurarse tierra adentro para recuperar la pieza, Neri, Brett y Cass se encuentran con una familia de granjeros con una hija ciega (Petra Yared). Después de descubrir que la cápsula de Synchronium está vacía, el trío se sorprende al descubrir que la pieza de Synchronium es una posesión preciada de Patti. Después de pasar tiempo con Patti, le da a Neri la pieza de Synchronium. Cuando Lena se encuentra con su padre en ORCA, amenaza con hacer público su trabajo si él le hace la vida difícil en la estación. Dianne se molesta al descubrir que se están almacenando botes de materiales radiactivos en la sección escolar de ORCA. Cuando se produce un temblor, los botes se abren amenazando a Benny, que se encuentra en la competición, que de otro modo estaría desierta.