Ocean Girl (1994)

Temporada 3: Episodio 17

Brett intenta, sin éxito, que Kal salga de la nave espacial. A Dianne se le concede una audiencia en el tribunal para expresar sus preocupaciones sobre los efectos que la construcción de la UBRI está teniendo en la línea de falla. Durante la audiencia, se produce un temblor que provoca pánico en ORCA y hace que Charlie se quede varado. Neri recluta a sus amigos en ORCA para intentar rescatarlo. Jason deja su puesto para ayudar y Sallyanne debe cubrirlo cuando el Comandante le pregunta dónde está. El tribunal permite a la UBRI continuar con su construcción, pero sin voladuras. Kal llega a ORCA buscando a Brett pero termina hablando con Sallyanne ya que todos los demás están ayudando con Charlie. Al necesitar ayuda adicional para liberar a Charlie, Jason recluta a Winston, quien le ayuda a colocar un cabestrillo debajo de Charlie para que pueda ser remolcado fuera del banco de arena. Al regresar a la isla, Kal le pregunta a Neri por qué no le pidieron que ayudara con Charlie, descontento con su respuesta, se aleja. En un banco de arena apartado, la UBRI observa y fotografía a Kal.