Ocean Girl (1994)

Temporada 4: Episodio 21

Paul y Brett Bates reciben una audiencia con la señora presidenta de la Unión Global para expresar su oposición a la posición adversaria de Praxis contra los extraterrestres; se les concede una suspensión inmediata de todos los preparativos del ataque. Malakat les dice a Shersheba y Mera que él fue responsable de la creación y liberación del Virus Rojo en el Planeta Océano. Hauser se acerca a una de las transiciones de Ilona a Malakat y descubre que ella misma es una espía del Ocean Planet. Hauser les cuenta a Cass y Winston sobre Ilona y les pide ayuda para "comprender" a los extraterrestres. Neri trae el ankh de regreso a la isla. Mera localiza un pasaje oculto en la pirámide que le da acceso a una fuente de agua. Shersheba reprende a Malakat por su arrogancia y comportamiento controlador, recordándole que ella será la que estará en el poder cuando la tierra sea conquistada, Malakat en respuesta deja de aconsejarla sobre qué acciones tomar. Sintiendo la necesidad de hacer algo, Shersheba toma un frasco del Virus Rojo y lo libera.