Pacific Blue (1996)

Temporada 3: Episodio 17

Un "grupo" de adolescentes privilegiados atrae a hombres de un bar gay y luego los golpea. Pacific Blue investiga, pero, a pesar de la evidencia, no puede condenar a los niños porque las víctimas (homosexuales encubiertos en ocupaciones de alto nivel) se niegan a testificar. Víctor va de incógnito al bar con la esperanza de ser la próxima víctima del grupo. Un testigo de un caso federal de drogas que Chris ayudó a proteger hace dos años, y con quien se acostó, SEAN McGOVERN, regresa a la ciudad. Al ser el objetivo de un asesino, quiere la ayuda de Chris para ingresar al Programa de Protección de Testigos, a pesar de que se saltó la custodia protectora dos años antes y, como resultado, dañó su carrera. Mientras Chris lucha con la decisión de ayudarlo o no, también debe lidiar con los celos de T.C. Pero el asesino alcanza a McGovern... tomando a Chris como rehén. Sin embargo, Pacific Blue derrota al asesino al final y el ex socio de McGovern es puesto tras las rejas. El equipo Pacific Blue participa en un torneo de golf. Chris consigue un hoyo en o