Pacific Blue (1996)

Temporada 5: Episodio 4

Mientras están en Waikiki para entrenar a la patrulla ciclista de Honolulu, Bobby Cruz (Mario López) y Russ Granger (Jeff Stearns) regresan a un caso encubierto cuando los confunden con compradores en una operación de contrabando de drogas a gran escala. Se unen a cuatro agentes encubiertos jóvenes y modernos en Honolulu para desmantelar una red que trabaja en una tienda de surf. Cruz termina enamorándose de CLAIRE KEENE, una de los jóvenes oficiales encubiertos, y considera trasladarse a Hawái, mientras ella considera trasladarse al continente. Granger se involucra con una hermosa y joven bailarina exótica que está pensando en mudarse a Japón para continuar con su oficio.