Packed to the Rafters (2008)

Temporada 3: Episodio 13

Julie explora el principio de "vive y deja vivir" mientras ella y otros luchan por implementar la filosofía en diversas áreas de sus vidas. Una zarigüeya se ha instalado en el techo de Rafter, manteniendo a la familia despierta por la noche con sus actividades nocturnas. Julie se encuentra atrapada entre el entusiasta Ted, deseoso de seguir adelante, y la suave Rachel, quien les recuerda a todos que la zarigüeya estuvo aquí antes que ellos. Julie está más interesada en la idea de "dormir y dejar dormir" y descubre que su intolerancia hacia el huésped no deseado aumenta en respuesta directa a su falta de sueño. Mientras tanto, Nathan y Chel disfrutan de una nueva vida, a pesar de que todavía están en el hospital. Liberada de la diálisis, Chel está lista para abrazar la vida al máximo y Nathan la anima a viajar nuevamente cuando se recupere por completo. Pero Ted reacciona fuertemente a los planes de Chel, sólo para recibir una dosis abrasadora de "vive y deja vivir" de parte del furioso Nathan. La nueva energía de Chel y su voluntad de empezar de nuevo animan a Dave a examinar los asuntos pendientes con su padre. Visita a Tom en prisión y lleva a Julie y Ruby a su encuentro. Julie queda desconcertada por la experiencia y ella y Tom comienzan con el pie izquierdo. Sus sospechas no mejoran cuando Tom le pide un favor a Dave y le pide que verifique las oportunidades de empleo para su nieto Coby. Cuando Jake ofrece su renuncia, sintiéndose como una carga para el negocio, a Dave se le ocurre una solución sorprendente, una que no solo satisface las solicitudes de Tom, resuelve los problemas de Jake, sino que también le da a Coby la oportunidad de trabajar con Dave como conductor de Jake. Julie se ve obligada a dejar de lado sus sospechas por ahora. Mientras tanto, Rachel disfruta de los últimos días de libertad antes de comenzar su nuevo trabajo en EMB. Pero su corazón se hunde cuando le piden que proponga algunas ideas para una nueva cuenta antes de empezar a trabajar: ¡para otro desodorante para hombres! Al sufrir una gran congelación cerebral, Rachel pospone las cosas y acosa a Dave para que programe una visita para conocer a Tom, arrastrando a Ben con él. Ella encuentra la experiencia profundamente preocupante. Pero, ¿podrá superar su incomodidad para aprovechar la experiencia de la vida en prisión? Aún buscando a "The One", Carbo está entusiasmado con su cita con Erin. Pero hay algunos cables cruzados serios en juego, y Carbo no sabe que en realidad le han tendido una trampa con el compañero de piso gay de Erin: ¡la prueba definitiva en "vive y deja vivir"!