Pan Am (2011)

Temporada 1: Episodio 11

Dean es elegido para realizar el primer vuelo comercial a Moscú, pero el día de la salida, un piloto veterano y fanfarrón, Broyles, toma los controles y convierte a Dean en copiloto. Mientras está en Rusia, Kate intenta llevar a cabo una misión importante, pero cuando Laura y otra azafata de Pan Am son confundidas con espías, Kate intenta acelerar su liberación con la ayuda de un aliado poco probable. De vuelta en casa, el congresista Rawlings y su personal trabajan para localizar a quien escribió de forma anónima la nueva historia negativa sobre él, y Maggie acepta ser su cita en una recaudación de fondos. ¿Podrá mantener la calma al tratar con tantos partidarios políticos conservadores y conservar su fachada como autora del artículo? La relación de Ted con Amanda se vuelve seria, pero Maggie descubre algo sobre ella que puede obstaculizar este vertiginoso romance.