Petticoat Junction (1963)

Temporada 1: Episodio 20

El negocio va mal en Shady Rest y Kate necesita hacer un pago de un préstamo bancario de 200 dólares. El tío Joe conoce a Henrietta Boswell y Gertrude Hawley, que están perdidas y buscan la Granja Reductora Hideaway de Madame Bovary. Los convence de que Shady Rest es la granja reductora más exclusiva y les cobra 200 dólares por una semana. El problema es que el tío Joe les ofrece una garantía de devolución de dinero. El tío Joe intenta ocultarle a Kate por qué las mujeres se alojan en el hotel. Con una báscula manipulada, Joe tiene que convencer a los dos de que el secreto para perder peso es comer lo que quieran, siempre y cuando lo combinen con hojas de nabo. También les pide que hagan lo que normalmente se considerarían todas sus tareas. Al final, las dos mujeres hacen todo lo posible para encontrar lo que creen que es el milagroso secreto de juventud y pérdida de peso de Kate.