Petticoat Junction (1963)

Temporada 2: Episodio 21

O'Donnel's, un nuevo supermercado, acaba de abrir en Pixley. Sam no ha tenido un cliente desde que abrió. Incluso el tío Joe va a O'Donnel's para comprobarlo. Mientras está allí, Joe logra molestar al Sr. O'Donnel. Kate y las chicas siguen siendo clientes leales de Sam's. Sam comienza a tener ataques de ansiedad y no reconoce a Kate y Betty Joe. Kate y Doc Stuart convencen a Sam para que se tome unas vacaciones de dos semanas. Kate y las chicas acuerdan cuidar la tienda por él. Deciden reorganizar la tienda. Kate deja brevemente a Joe a cargo de la tienda y él hace un pedido de comestibles demasiado grande. Esto podría causar un daño irreparable tanto a la salud financiera de la tienda como a la cordura de Sam y Kate.