Petticoat Junction (1963)

Temporada 2: Episodio 26

La limpieza de primavera de Kate coincide con las maniobras de la Fuerza Aérea de EE. UU. sobre el valle. Parte de esas maniobras incluye probar una nueva cámara de alta potencia. Parece una caja negra ordinaria de la que salen cables y está lista para explotar doce horas después de cualquier retirada no autorizada del avión. El coronel Millbank, que pilota el avión, pierde accidentalmente la cámara. Termina aterrizando en la propiedad Shady Rest. Joe lo encuentra y, pensando que podría ser valioso, lo lleva al hotel. Pero cada vez que Kate y las chicas intentan deshacerse de él, Dog sigue trayendolo de vuelta. El general Elmer Loomis y Millbank llegan a Hooterville. Con poco tiempo de sobra, llegan al hotel y empiezan a buscar la caja. El perro les trae la caja sin tiempo. Sin embargo, la caja termina siendo un fracaso y no explota.