Petticoat Junction (1963)

Temporada 2: Episodio 7

¡El tío Joe sorprende a Kate al traerle a casa un búfalo! Kate le dice que lo devuelva, pero todas las ventas fueron definitivas. Es parte de su plan para engañar al rico deportista británico Lord Harold Faversham para que venga al "Shady Rest Hunting Lodge" a cazar búfalos salvajes. Pero el búfalo está lejos de ser salvaje y las chicas quieren tenerlo como mascota. Otro problema surge cuando Joe asusta al búfalo, que huye, dejando a Lord Faversham sin nada que cazar. Joe detiene a Faversham durante tres días. El Señor se está cansando de Joe y amenaza con demandarlo, mientras la niña intenta proteger a su nueva mascota. A Kate se le ocurre una manera de que Faversham tenga toda la caza que quiera.