Petticoat Junction (1963)

Temporada 2: Episodio 9

Billie Jo está molesta porque el Cannonball llega tarde y cree que ha dejado de ser útil. Mientras tanto, Homer Bedloe, el archienemigo de Hooterville Cannonball, ha estado teniendo terribles pesadillas sobre el tren. Para deshacerse de ellos, su psiquiatra, el Dr. Leonard, le sugiere que "aprenda a amar" Cannonball. El Cannonball ha encontrado algunas pistas rotas. Kate decide hacérselo saber al ferrocarril C&FW. Bedloe responde que arreglará las vías. Cuando Bedloe visita el hotel Shadyrest, se sorprende de lo amables que son todos con él. Todos excepto el tío Joe. Pero Kate simplemente estaba iluminando a Bedloe y realmente no creía el cambio en él cuando dijo que amaba el tren. Descubre que Bedloe está planeando quitar las viejas orugas dañadas en lugar de reemplazarlas para apagar Cannonball. A Kate se le ocurre un plan para detenerlo.