Petticoat Junction (1963)

Temporada 5: Episodio 4

Mientras volaban de regreso de Springdale, Steve y Betty Jo quedan atrapados en una tormenta inesperada. Aunque hubo algunos momentos tensos, Steve y Betty Jo logran bajar sanos y salvos. La experiencia lanza a Steve y Betty Jo a los brazos del otro. ¿Podría ser que se estén enamorando el uno del otro? Betty Jo le confía sus sentimientos por Steve a su madre, quien le advierte que debe esperar y ver qué pasa. Pero Steve luego le confirma a Kate que él también siente algo por Betty Jo. Esto podría causar problemas, especialmente con Billie Jo, con quien Steve sale desde hace bastante tiempo. Kate se lo cuenta a Billie Jo y Bobbie Jo y, sorprendentemente, a ellas les parece bien. No queriendo lastimar a la familia, Steve decide irse. Pero afortunadamente algo se lo impide.