Petticoat Junction (1963)

Temporada 6: Episodio 18

La amiga de Janet, Adelle Colby, llega al valle. Sam, Bert y el tío Joe se sienten atraídos por ella. Adelle, una bibliotecaria, está en el valle para abrir una nueva biblioteca. Tienen los libros y el dinero, pero ahora necesitan un lugar. Janet sugiere una biblioteca móvil en forma de Cannonball. Sam, Bert y el tío Joe hacen todo lo posible para pasar tiempo a bordo de la biblioteca móvil para estar con Adelle. Esta competencia provoca una ruptura entre los tres amigos. Pero es Wendell quien tiene ventaja para atraer la atención de Adelle.